猪猪侠大电影在韩国首映
2022-11-05 来源:旧番剧
「本文来源:信息时报」
信息时报讯(记者 冯钰 见习记者 麦锦婷)2021猪猪侠全新系列《猪猪侠之超星五灵侠》(以下简称《超星五灵侠》)中主角团们集体长高,“画风突变”的新一季猪猪侠融入传统文化,主角团耍起中国功夫,画风更潮,从播出数据上看,新一季上线即多日霸榜黄金时段,台网成绩表现亮眼,潮酷版猪猪侠形象更是未播先热,多次亮相授权展,引起产业关注。
《超星五灵侠》剧照。通讯员供图
记者还了解到,8月26日,作为2021国内五一档儿童动画电影“黑马”的《猪猪侠大电影恐龙日记》(以下简称《恐龙日记》)在韩国首映,通过CGV、乐天影院和Megabox电影连锁店等各大院线与观众见面,影片还将同步在韩国、马来西亚等地的VOD/OTT平台上线。
据《成就新时代的中国文化符号 2018-2019 年度文化IP评价报告》,在TOP20中国IP中,带有中国传统文化元素的IP占比达到75%。蕴含中国武侠文化或传统历史文化的产品,仍然是海外用户较为青睐的中国文化产品类型。
如何在迎合用户口味和发挥自身文化魅力之间寻求平衡,是当下中国文化产品生产和海外传播的重要命题。咏声动漫在这一点上,找到了“准点”。
记者观察到,2021全新系列《超星五灵侠》充分融入中国传统文化“功夫”元素,如金刚腿、太极、金钟罩、轻功等中国武术招式,将功夫精神内涵和猪猪侠的“侠者”精神相契合,这满足了不少观众对武侠梦的追求。而形象升级后的猪猪们,耍起功夫来动作也更加到位了。
猪猪侠从中国走向世界,作为国产经典动画IP,其IP价值获得海外市场认可。记者了解到,这次“画风突变”的《超星五灵侠》,会是咏声动漫重点深拓北美市场的重要一棋。咏声动漫电视事业部总经理刘维述告诉记者,Crane Kahn在《超星五灵侠》立项之初便“盯中”了这只“功夫猪”,与咏声动漫签订了国际版“猪猪侠”《Kung Fu Pork Choppers》的版权发行协议。