专访｜《朝花夕誓》导演冈田麿里：我不是故意让观众流泪的(4)

澎湃新闻
：与你合作过很多次的西村纯二导演，得知你要当导演时感到很忧虑也很反对，在《朝花夕誓》的创作过程中，有没有感到后悔，产生“如果听西村老师的话就好了”这样的想法？《朝花夕誓》问世后，西村老师又是怎么评价的呢？
冈田麿里
：作为一个编剧，我已经有了20年的工作经验，在编剧的工作中我非常了解尺寸要怎么把握。这次我第一次做导演，刚开始非常辛苦，有时候团队里的小伙伴们也会说“哎呀，她是一个新人导演，没办法”，也会有很多意见上的不同，但这些坎都是我作为导演必须去跨越的。最终片子能拍出来，我非常感谢整个制作团队，我的作品离不开他们的努力，离不开他们给我提的很多建议。
关于西村纯二先生呢，其实这部片子拍完各种各样的活动非常多，还没有和他进行交流。他会给我什么样的评价，我心里也不太有底，但我一定会去问他的。
澎湃新闻
：大家都很在意，为什么你的作品名字越来越长？
冈田麿里
：这次的作品，在我创作的时候我的暂定名是“玛奇亚”，也就是女主人公的名字。然后在我们开会的时候，有剧组的人说“冈田你的代表性就是片名很长，所以一定要把这个片名改长”。这次片名长的原因就是这个，当然现在的名字我也蛮喜欢的。
我的作品里片名比较长的也就是《我们仍未知道那天所看见的花的名字》和《心灵想要大声呼喊》，但是好像不知道从什么时候开始，大家就觉得我的作品就该名字很长（笑）。
澎湃新闻
：你在自传里有提到，学生时代有一些不愉快的回忆，有很长一段时间都没有去过学校，那么你是怎么做到将校园故事、还有学生的心情描写得这么细腻的呢？
冈田麿里
：首先我要说明，我当时并不是完全不去学校，还是时不时有去的。而且我认为，动漫所体现出的东西，是我们在年轻的时候，想去体验、想去做，但可能当时又没做成的事。打个比方，我的《未闻花名》这部作品，所写的主人公是一个经常逃学的人，这结合了我自身的一些经验，也有我的想象。
再打个比方，日本的高中有叫做“文化祭”的校园文化节。在很多的番剧里，我们都会跟主创讨论，文化祭的内容我们拍几集、怎么拍？往往我们回忆了自己所经历的文化祭，发现并没有什么有趣的事情，但是我们会在动漫、番剧里面拍得特别有趣。这些其实不完全是根据我们自身的经验呈现出来的，只是希望把我们的一些愿景也加入到作品中。