我们查了近八年2783部国产电影片名,发现了不少秘密丨调查(10)
2022-11-05 来源:旧番剧
制片人方励参与制作了多部电影,大家送他个绰号叫做“片名高手”,几乎起电影名的事情都由他一手包揽,他和李玉合作过的多部电影的片名都出自他手,并且很多故事都非常有趣。李玉最早执导的《红颜》,最初片名很长,叫《今年为什么老下雨?》。方励回忆时打趣道,那时候拍戏真的总下雨,连车上贴的标志都是“下雨剧组”,后来他们觉得片名太长,《红颜》似乎更合乎情感意境。
《观音山》也改过很多次名字,在拍摄过程中方励灵机一动,想到片中出现的宝成铁路会经过一站,名叫观音山,这是方励对这条铁路的特殊记忆,也是他对这部电影的一种意境感怀。“最开始,别人有不同意见,认为应该叫《丹凤眼》,后来他们拿到微博上征求意见,发现90%的人都支持《观音山》,后来就取了这个名字。”
电影《二次曝光》的取名也有内幕,“在电影里,女主角会面对童年、成年两次情感打击,导致了她的纠结和内心挣扎,等于是二次伤害。所以给电影取名要从意境走,注重人文情感、气质、氛围是什么,最好的电影片名需要有留白、有意境,要有想象力,一个片名引起了观众的好奇心,就有机会能够获得更多关注。”
在制片人方励看来,《断·桥》的片名非常有意境。
即将于2022年上映的电影《断·桥》从开机以来便备受关注,这个片名就是来自于方励的一次“脱口而出”,最开始也有不赞同声音,说“断桥”容易联想到《白蛇传》中的断桥,于是他决定在两个字中间加一个点,以此让这个片名多了一层含义:“这个点不仅破了《白蛇传》里对断桥的传统想法,并且能够体现出情感割离的鲜明对比,观众看完电影后会非常明白这个片名的意思的,是非常有意境的。以前他们建议这部电影叫《黑夜给我,黎明给你》,我认为有些煽情,且太俗了,而《断·桥》的立意比较传神。”
在两位制片人方励和孙吉顺看来,片名决定了电影的调性,重要性无须赘述,尤其是在现在的电影市场里,营销方式多种多样,每个电影也有自己的定位和“打法”,但要问给电影改片名谁说了算,就要看具体岗位上大家扮演的角色和分工,但无论是哪个环节来决定,都是为了让电影更好。孙吉顺笑说,自己最近正在筹备一部钓鱼元素的电影,也正纠结于电影名字需要叫什么,“我们去网上多次征集,也四处询问,既不想很普通,也不想特别文艺,如果大家有好主意,都可以告诉我们(笑)。”方励也笑着表示,尽管自己起了这么多片名,依旧认为这是一件苦差事,他反复强调一个观点,“起片名要走心,需要反复斟酌,给兴趣,注重留白,无奈现在很多电影的名字着实不忍直视,连片名都算不上。”