RSArt｜卢塞恩音乐节的夏日疯狂(16)

之前看排练的时候，感觉这个过程真的很像做手术一样，一段一段来解析，所以在这个过程中，你作为一个指挥家是不是会对作曲家的创作造成什么影响？
这真的是一个交流的过程。因为我拿到乐谱的时候，我必须要先进入每个作曲家的音乐，他的音像世界，还有他的计谱手法，因为每个作曲家有他特殊的音乐语汇。
那我们在讨论当中，就会讨论说你的想象是什么，通过我们的彩排，作曲家就会有一些反馈，有时候就会有一些改变。

作为一个年轻的亚洲女性指挥家，又是走当代音乐路线的，在这个过程中你遇到的最大的挑战是什么？你有没有指挥过一些比较传统的曲目？
有的，我当时第一份工作是在歌剧院，这个问题其实常常被问到。可是其实在我开始工作的时候，还有读书的时候，我都没有想过这个问题。
因为我从小就立志要当音乐家，但是没有立志要当指挥家。因为我觉得音乐家是凌驾于一切之上的，我要把音乐融在我的身上。我学指挥是因为有一位老师鼓励我说我有学指挥的条件，所
以我就试试看。
那时候我觉得学指挥好像要成熟到一定程度才可以，所以我就先学的作曲。再后来去了维也纳，我就直接学的指挥。所以我从来没有想过性别和作为一个亚洲人会有什么问题，只是我常常被问到。
我觉得现在这个话题经常被讨论是一件好事，我也在反思我有没有遇到这些事情。我觉得我可能还挺幸运的，因为我一直都专注在音乐上面，不是很在意其他的这些。我的目标就是要当音乐家，我就是要做音乐。
我一直都很感恩，一直都能遇到看得到我才华的人，愿意提拔我的人，给我机会的人，还有喜欢跟我工作的人。所以我每次接一场音乐会我都是真的抱着感恩的心情去接。