白话《西游记》：第二回-七十二变

当日孙悟空把众师兄叫醒后，也是不曾声张学了长生之术，只在子前午后，自己偷偷调息。

转眼过去三年光景，菩提祖师又登台讲座，说的是公案比语，论的是表面现象。
公案：古时办案用的桌子。这里指佛教语，前辈大师们的事例。
2，菩提祖师并不是每天都上班，之前孙悟空刚得姓名时，跟着众师兄学习生活技能，学了六七年，菩提祖师才召集群仙，开讲大道，被孙悟空搅了兴致。这次晚上三更教了孙悟空长生之术，又是休假三年才复出。
菩提祖师突然问到：“悟空何在?”
孙悟空近前跪下：“弟子在！”
菩提祖师道：“你近来道法如何？”
孙悟空道：“弟子近来性法颇通，根源渐固。”
菩提祖师道：“你即通性法，会得根源，还需防备‘三灾厉害’。”
三灾：分小三灾、大三灾。小三灾：刀兵、疾疫、饥馑。大三灾：火、水、风。佛家说法，人有贪念，会起七日刀兵战火。人有痴愚，会起七月七日瘟疫。人有恍度，会起七年七月七日饥荒。说法不严谨，仅做参考，情节需要而已。如果仔细介绍佛家三灾，怕是连发十篇内容也解释不清...
西游记中三灾为：风、火、雷。可以参考下文。
孙悟空沉吟一会儿，道：“师父之言差矣，弟子听闻道高德隆，与天同寿；水火即济，百病不生。却怎么有个‘三灾厉害’？”
菩提祖师道：“长生之术本就逆天而行：夺天地造化，侵日月玄机。习得此术，神鬼难容。虽说长生，但到了五百年后，天降神雷，需要见性明心，及早躲避。躲得过，寿与天齐。躲不过，就此绝命；再过五百年，天降火灾，此火唤作‘阴火’。自涌泉穴而起，直透泥垣宫。五脏成灰，四肢皆朽，千年修行，皆为虚幻；又过五百年，天降风灾，此风不是东南西北风，唤作‘恶风’。自六腑吹过，过丹田，穿九窍，骨肉消弭，其身消散。所以，都要躲过。”
大致意思是长生之道属于逆天而行，并不能永生。具体参考第一篇内容，即使寿与天齐，但天地也是有寿命的，即十二万九千六百岁。