高考英语作文最拿分的100个地道表达(6)

24.复杂的社会现象
a complicated social phenomenon
例：课程、教师、学生作为数学教育的核心要素，反映到数学教育改革中，既是一项复杂的社会现象，又是一项复杂的系统工程。
The key element which course, teacher, student educate as mathematics, reflectin the educational reform of mathematics, it is a complicated social phenomenon, it is a complicated system engineering.
25.责任感 / 成就感
sense of responsibility/ sense of achievement
例：我们的决心来自于对维护世界和平与人类共同利益的责任感和使命感
Our resolve originates from our sense of responsibility and mission to protect world peace and the common interests of mankind.
26. 竞争与合作精神
sense of competition and cooperation
例：做兼职培养竞争与合作意识，这对未来的职业生涯是非常必要的。
Taking a part-time job fosters a sense of competition
and cooperation, which is quite necessary in one"s future career.
27. 开阔眼界
widen one’s horizon/ broaden one’s vision
例：我认为这应该是我们开拓眼界的大好机会。
I reckon this ought to be a great opportunity to widen
our horizon.
28.学习知识和技能
acquire knowledge and skills
例：终生学习政策鼓励人们尽量去获得知识及技能。