《大学英语B》题型分类版内部资料(26)
2023-06-03 来源:旧番剧
On the next day the doctor came into the shop for some books. When the bookseller was getting them ready, he told the doctor about his bad foot. The doctor looked at it.
“You must put that foot in hot water every night. Then you must put something on it,” said the doctor.
He took out a piece of paper and wrote on it. “Buy this and put it on the foot before you go to bed every night,” he said.
“Thank you,” said the bookseller. “And now, sir, here are your books.”
“How much?” said the doctor.
“Two pounds.”
“Good,” said the doctor. “I shall not have to pay you anything.”
“Why?” asked the bookseller.
“I told you about your foot. I want two pounds for that. If people come to my house, I ask them to pay one pound for a small thing like that. But when I go to their houses, I want two pounds. And I came here, didn’t I?”
译文:一天一位书商被一大箱书砸到了脚。他妻子说:“去看医生吧。”他说:“不,我要等医生下次到店里来,然后让他帮我看脚。如果到他那里看,我就得付给他诊金了。”
第二天医生到店里来买书。书商把书找齐,然后把脚伤告诉了医生。医生给他看脚。
医生说:“你每晚要用热水泡脚,然后上药。