这季有部爽文改编的新番,本该是双倍的快乐,但总感觉哪里不对(2)
2023-06-03 来源:旧番剧
简单来说,除了"爽"这个核心要素之外,日本爽文的其他组成部分都是直接从传统ACG文化中直接移植过来的,这种移植难免就和中国观众早已建立起来的爽文认知产生冲突。
从这个角度出发,虽然你仍然可以从《魔王学院的不适合者》中看到十分浓厚的日本ACG文化气息,但它同时也堪称是认知冲突最少的作品之一。
"人被杀就会死",但魔王不一定
由于这种认知冲突的例子实在是太多了,这里就把最明显的拿出来看看。
《超人高中生在异世界也能从容生存》这部作品就十分典型,以国内爽文的角度来看,就是作者没有搞清楚真正需要"实力"的是作者本人而不是其中的角色。该作品开篇就以单纯文字描述的形式不断堆砌主角团队的实力,虽然"日本高中生都是怪物"已经成为ACG受众的共识,但这种直接建立在现实社会中而非架空世界上的设定,实际上很容易成为爽文中的一个雷区。
如果说与现实社会有所联系只是这个雷区的入门券,那么任何有关科学、政治、经济等等的内容,则可谓是雷区中的雷区,因为这些有据可考的内容必须保证自己的正确性,并且在结合上剧情后经得起推敲才行。对于大部分的爽文来说,这都是很容易产生黑点的吃力不讨好行为。