不相信人类的冒险者好像要去拯救世界：都市传说般的“踏步者”(2)

女孩被几人带到了杰姆经常去的店，女孩说那个人就是踏步者，女孩的妈妈为了追踪踏步者一直在夜晚街区出没，但是败给了踏步者，还受伤住院了，而且她发现踏步者就是最近儿童失踪案的罪魁祸首。没有人相信女孩妈妈的话，但是杰姆一行人亲眼看到了这些。
杰姆表示相信女孩说的，女孩感激地想要拜杰姆为师，由于杰姆曾经被像自己学生一样的孩子陷害过，尼克便上前试图进行阻拦。杰姆却告诉女孩她想成为杰姆的徒弟还早了15年，想要拜师的话就要保持距离并安全长大。

一旁瘫在沙发上的绊对此感到无趣，他不认为自己崇拜的踏步者会是个绑架犯，于是他决定要将假的踏步者抓住。于是几人将这件事看成了工作，到赏金猎人公会获取委托。他们在公会拿到了假踏步者的信息，在公会其他赏金猎人心思各异的打赌中踏上了寻找之路。
目标人物赫鲁·哈迪居住的地点在一个治安极差的垃圾回收场，这里犯罪盛行，是骑士团都无法管理的地方。几人在垃圾场的看门人那里尝试获得情报，在被告知一堆琐事后，看门人告诉他们不要打扰工作中的纳尔嘉瓦先生。

几人深入破败的垃圾场，碰到了几个收过路费的人，就在拦路虎们吆喝要收过路费时，几人飞快出击将他们打倒，尼克向领头的询问赫鲁的位置，随即便向目的地赶去。
杰姆路过时发现领头的人在使用一些不好的药物，领头人说自己不依赖药物便无法入眠，杰姆便给了他一袋可以促进睡眠的药草。于是出于感谢，领头的告诉几人赫鲁对危机很敏感，擅长逃跑，他们想抓他的话要注意别打草惊蛇。