开年王炸！《中国奇谭》两集冲上豆瓣9.6，国漫粉沸腾了(2)

jointly produced by shanghai animated film studio and streaming site bilibili, “yao - chinese folktales” has garnered over 26 million views and got a score of 9.6 out of 10 on rating site douban since it aired last sunday.
中式美学和现代思想的碰撞
《中国奇谭》由8个植根于中国传统文学作品的独立故事组成，融合了剪纸、素描、水墨等多种美术风格。
the series is an eight-part series inspired by various classics of traditional chinese literature and showcases a range of artistic styles such as paper cutting, watercolor painting, and computer graphics.

该片之所以让网友兴奋，不仅因为它带着我们童年熟悉的水墨动画的神韵和东方审美的留白，还因为它寓言式的“故事新编”，把现代人的生活、职场、亲情等情感共鸣点都融入了进去。
比如首集《小妖怪的夏天》（nobody），虽然改编自《西游记》（journey to the west），但它描述的却是大背景下小人物的故事，被网友称为“小猪妖的职场生存记”。