给人推力的故事《若与你共乘海浪之上》雏罂粟港·片寄凉太的访谈(2)

片寄：很有难度。声音的使用方式，跟平时，说话时、唱歌时和露脸表演时不同。在录制配音时，我知道自己的声音要稳定，首先费了不少精力来掌握发声技巧。可是，跟一般的录制配音相比，我花费的时间要多一些，所以我慢慢地掌握了敲门。

——「声音的要稳定」是指什么？
片寄：如果是露脸的表演，说话就算比较小声，包括自己的身体表现在内，都会成为表演的一部分。可是只用声音来表现的话，看影像时要听不出故意的感觉。要有某种程度的精气神和一定量的音量，在此之上，还要加上感情的起伏和声音的色调。也有我不太习惯的原因，一开始我还是非常费力的。
——在塑造角色方面，有做过什么思考？
片寄：我很重视港在工作时的气质，和他的人格。通过配音，我自己会有所成长，希望这也会让港获得成长。比如飙车，比如去咖啡店，从这些个人场景开始，感觉在我的心中，港这个角色稳定下来了。配音是从片头开始录制的，在录制了一通之后，我又返回片头，修正了部分录音，效果更好了。
——您这次配音的港是一个怎样的角色？
片寄：他是一个无所不能非常帅气的男人，但并不是从一开始就无所不能。他相信通过努力，就能获得成功，埋头于工作和冲浪。我觉得港的这种地方非常帅气。
——您觉得自己跟港有什么共同点？
片寄：从以前开始，我也是不擅长做头一次的事情。要挑战好几次，才能习惯。港也是类似的性格，朝着目标努力，这一点我很有共鸣。此外，港有时会有点大胆，突然洒脱地说些让自己和对方害羞的话。我平时，说话时也不太会害羞，所以这一点我跟港可能也有点相似。