享誉世界的暗黑童话,原来这么暖心!(8)
2023-06-03 来源:旧番剧
可以说,本片是一次中规中矩的真人童话改编,对于熟悉这个故事的观众而言,可能会觉得情节缺少惊喜。
不过从它平铺直叙的朴实风格中,我们也能看出意大利人自己对于这个经典童话的理解,跟迪士尼那种大制片厂有些许不同。
就拿全片最高潮的一个段落来说,在迪士尼动画里,凶猛残暴的巨鲸和匹诺曹父子在巨浪里的生死追逐戏,即便放到今天来看也足够惊心动魄、震撼人心。
可以想见,在之后的迪士尼真人电影里,这场海中搏斗也会是一个特效精致、场面宏大的华彩段落。
然而在今天聊的这部意大利影片里,全片几乎没有惊心动魄的大场面,就连两人从鲸鱼的血盆大口里逃生,也被拍得非常诗意平静。
黑色基调的背景、冰山一角的鲸鱼和投射下来的月光,共同营造出一种既危险暗黑、又万物有灵的和谐之感。
我想,意大利版之所以选择相反的处理手法,一方面可能是因为成本不足,另一方面也是想在主题表达上带来一些新意。