4K修复|巨星与大师扎堆的精品单元(2)

看点：精彩绝伦的室内黑色喜剧
今村昌平的恩师、年仅45岁就因病早逝的川岛雄三是风格自成一派的喜剧奇才，他自诩“日本轻佻派”，尤为擅长辛辣嘲讽，玩世不恭的态度下是对人性的深刻洞察。本片是川岛风格的代表作之一，由银幕女神若尾文子领衔主演，描绘了原海军中校前田时造一家老小为维持光鲜亮丽的中产阶级生活而不择手段坑蒙拐骗的种种丑态。该片在区区一间小公寓内巧妙调度、复杂互动，加上精彩的表演、诙谐的台词，不由得让人击节称叹，曾入选当年电影旬报十佳第六名。上海国际电影节将放映本片的最新4k修复版。
现代启示录
apocalypse now
-1979-

看点：科波拉钦定权威最新修复版
美国电影大师科波拉改编约瑟夫·康拉德的小说《黑暗之心》，独辟蹊径地将故事放置在越战背景下，令影片成为电影史上最具哲学反思意味的战争片。影片初剪版就在戛纳电影节赢下金棕榈大奖。2001年，科波拉在众多影迷呼吁下，制作了“重生版”，添入当时因发行商要求而忍痛删除的支线，令影片从147分钟恢复到196分钟。2019年，为庆祝影片公映40周年，科波拉再次操刀把影片从196分钟剪为182分钟，进行了全新4k修复，并制作了全新的杜比视界版，定名为“最终剪辑版”。本届上海国际电影节放映的就是最新4k修复的“最终剪辑版”。
遥远的旅程
distant journey
-1949-

看点：被禁将近半世纪的杰作
捷克电影导演阿尔佛雷德·雷铎的处女作，根据他在纳粹集中营里的两年亲身遭遇创作，追溯犹太人在布拉格郊外的特雷津集中营的悲惨生活。影片在剧情叙事中插入里芬施塔尔的纳粹宣传片《意志的胜利》等纪录片和新闻片素材，以虚实结合的手法令创作与历史互相映衬。影片于1949年捷克斯洛伐克短暂放映后因审查原因而被立刻禁映，直到1991年才重见天日。1997年，影片迎来首次修复。2019年，为迎接此片诞生70周年，捷克电影资料馆对其进行了4k数字修复，全新修复版入选了2020年柏林电影节“柏林经典”单元。