从《大理寺日志2》片尾格斗小游戏想到的

题记：这是第一次看到我们国产的格斗游戏，融搞笑、动作于一炉，而且是基于优质二维手绘国创动画《大理寺日志2》这个动漫文化IP。

动画《大理寺日志2》剧照，网络图片1
这里我们借用尚书徐有才，既铮铮铁骨，但又很拉垮，既义正词严，但又油腔滑调，既歪打正着，但又软磨硬泡，反正是他的专属口吻来说：“错误的汉化是一种灾难，与其汉化洋人的玩意儿，不如做我们自己的游戏！”

动画《大理寺日志2》剧照，网络图片2
用以谈到游戏这个事儿，我们汉化了许多西方人开发的游戏，很多汉化组都是自愿的、自发组织的网络联盟，他们没有经费，不求报酬，能把一些破解游戏汉化给广大玩家，让大家能体验到国外的游戏，是他们的初衷，从某种意义上讲，他们功德一建，我们应该感谢他们，但是有些汉化的游戏，却让玩家对剧情理解产生歧义，所以就迫切想要一些国产的游戏。