戛纳电影节闭幕片,皮克斯动画《疯狂元素城》定档,水火亦相融?(3)
2023-06-23 来源:旧番剧
除此之外,本片的配音演员也是大咖云集,像莉娅·刘易斯(《真心半解》)、马莫多·阿西(《侏罗纪世界3》)都在片中献声。因而英语好,或者是青睐于电影原声的观众,可以去尝试看一下英文原版,不过我们的国语版应该也不差,其实这一点倒是还挺有趣的,个人认为国语配音在配好莱坞的动画作品时,有些本土化翻译还做得相当不错,例如《疯狂动物城》中的“办了他”,几乎是没什么缺陷,可到了日漫就有些变味了。
最后,电影目前已经上映了,有兴趣的朋友就抓紧行动吧!大家喜欢的话希望能点一个免费的赞,关注我,感谢大家的支持和鼓励,祝愿大家每天都有好事发生。