从今敏到新海诚,这份最强日本动画榜单你认可吗(15)
2023-07-21 来源:旧番剧
29 《幽灵公主》(宫崎骏,1997)
《幽灵公主》海报《幽灵公主》是一部为宫崎骏和吉卜力工作室在国际声誉上赢得转折的作品。通过与迪士尼合作,吉卜力动画首次在美国发行,尼尔·盖曼帮助剧本得到了高质量的翻译,加上吉莲·安德森、克莱尔·丹妮丝和比利·鲍伯·松顿等众多明星的配音,宫崎骏繁复而承载了历史的想像得到了较好的传达。起初有人惊异于片中成人化和少数暴力的内容(不过这为宫崎骏的下一部作品《千与千寻》铺就了通向奥斯卡之路),《幽灵公主》还是广受好评,尤其因其带有女权色彩的女主人公。在日本,影片在评论界备受赞誉,同时票房也大获成功。《幽灵公主》不仅是吉卜力工作室一如既往高水准的再次体现,也被认为是宫崎骏艺术生涯中一次重要的拐点。
影片呈现了导演一贯对田园牧歌的热爱的反面,讲述了日本(以及全人类)掠夺滥用自然资源所造成的灾难性破坏。在回归后末世风格《风之谷》(1984)的主题的同时,将现实的毁坏与剥削置于前景,森林景象的神奇与屠杀动物、生灵暴怒的恐怖交织。开片,男主人公——日本失落的虾夷族族人阿席达卡因受诅咒而被迫踏上一段传奇的旅程,以寻找激怒日本动物神灵的污染源头。他陷入了两组边缘化历史人物间的纠纷之中:一边是幻姬大人领导的一群日本最穷困的底层人民,从前妓女到麻风病人;另一边则代表了幻姬大人所正在摧毁的自然世界,尤其是白狼神莫娜和她养大的人类女孩桑(幽灵公主)。(“もののけ”一词代表日本民间传说和文学中的复仇精神,从变成凶煞神而痛苦扭曲的猪神到唯美的鹿形麒麟,展现了宫崎骏动画作品中最为美丽而怪诞的景象,冥冥中呼唤着《千与千寻》的世界。
)
对于这两个群体,宫崎骏都明确地表达了他的同情,颠覆了日本时代剧电影中的力量平衡,传统中的武士英雄被改写为怀揣阴谋的反派,由天皇派来逼迫幻姬大人杀死森林之神麒麟。在日本,人们将《幽灵公主》与黑泽明的历史片相提并论,两人都采用时代片的形式来批评当下的文化局势。宫崎骏另辟蹊径,为日本动画赋予超前、关注环境的思辩,使得《幽灵公主》成为日本影史上的又一高峰。(Rayna Denison)