有关荆棘公主约尔太太10个趣味设定作者：我根本不懂间谍过家家

间谍过家家中作为塑造非常成功和经典的约尔太太，这次特别带来硬核和有趣的十个趣味设定，筛选自作者的相关访谈内容为主，事实证明作者远藤达哉根本不懂间谍过家家。

约尔太太是整部作品中，在形象上考虑和耗费了思路最多的角色，参考了很多游戏和动画，但是一点点都没有往杀手方面的感觉去考虑。
约尔太太的原型设计出自于《勇者斗恶龙》的阿丽娜公主，这个是原点，一开始投稿的漫画也是在《勇者斗恶龙四格漫画剧场》画的阿丽娜公主。

而名字原本是东欧的风格Yolanda，到那时变成了类似爱称一样的yoru，也就是约尔，原因很简单，想要漫画中的对话框短一点，所谓的黄昏，约尔的名字对应的是夜晚这种粉丝脑补 出来的隐藏cp的说法，是无稽之谈。（作者：我根本不懂间谍过家家）
标志性的武器来源，实际上是来自间谍凶案说《针眼》中作为主人公使用的针状武器“stiletto”因为感觉有点杀死=刺的印象和感觉，所以约尔的代号和名字荆棘公主也是由此设计出来的，且很容易联想到杀手耳环？选择它的理由，是没有痛苦地一击将敌人送去极乐。