「鸡西之恋」散文|高翠萍:乌苏里江的回响(2)
2023-09-11 来源:旧番剧
二
叫人想念的东西,往往总是和童年与触动心灵相关。
那年,偶然听到收音机里传来“乌苏里江来长又长,蓝蓝的江水起波浪,赫哲人撒开千张网,船儿满江鱼满舱……”艺术家郭颂老师极富民族特点的唱腔唱出了乌苏里江的静谧神秘,浩荡奔流。这首《乌苏里船歌》犹如一幅徐徐展开的动感图画,把生活在乌苏里江流域的赫哲族幸福渔猎的场景逐一展现在我面前,让我终生难忘。这首歌序唱是根据赫哲族的说唱音乐“伊玛堪”改编的散板性引子,只用虚词,让人耳目一新;歌曲主体部分,体现了赫哲族民歌改编的行板,唱出了伊玛堪经久不衰的悠长韵味,由此让我对乌苏里江有了深刻的记忆。
乌苏里江全长890公里,在俄罗斯称为阿穆尔河。乌苏里江的名字,满语有“乌苏里乌拉”之称,意为水里的江或东方日出之江;但伊彻满语地名考释称:乌苏里江为下游的意思,因住在松花江、乌苏里江的土著人,确有“上游”“下游”和“上江”“下江“之说。住在松花江沿岸的人,常把乌苏里江说成是“下江”;而住在乌苏里江沿岸的人,也把松花江说成是“上江”,这种称谓,朴实无华,简洁 明了。《吉林通志》也曾将乌苏里江释为满语“天王”之意,因满语无天王一词,有从汉语输入的词(abkaihan),但读音已非乌苏里了。
乌苏里江的名称最早见于《金史》,称其为“阿里门河”或“阿里门忒水”。“阿里门”与“奥立米”同音,系马驹之意,形容江水像一匹小马驹在高山峻岭中撒欢奔跑。元朝又由“奥立米河”演变为“阿速”江、“阿速”水,“乌图哩江”或“额多里河”,并相应在乌苏里江流域设阿骨儿千户所。明代又演化为“阿速江”,又作“亦速里河”。此后,明朝在乌苏里江支流的穆棱、鸡西一带设麦兰河卫;在穆棱河的密山、虎林一带设失里绵卫;在兴凯湖附近设兴凯卫;在虎头亦麻河口设亦麻河卫;在饶河设苏穆罗河卫,在四排上游设失尔元赤卫,在挠力河口设诺罗路卫,在抚远海青一带设伏里其卫等建制,直至清代始转称乌苏里江。乌苏里江发源于中国吉林东海滨的锡霍特山脉主峰南段西麓,靠近东海的石人沟。在我国边境,从松阿察河汇入乌苏里江的虎头管明山处为起点,流经虎头、饶河至抚远县黑瞎子岛北端,由伯力城(俄今称哈巴罗夫斯克)中部注入黑龙江。
穆棱河、挠力河、别拉洪河、七里河是乌苏里江流域的四条主要支流。自史前氏族开始、这里一直有人居住,彩陶、畜牧、农耕,各种文化曾经繁荣,融汇交流,南北两岸,也曾被原始森林覆盖。乌苏里江有其独特的地理和人文风景,滋养着两岸各族人民,满、蒙、赫哲、鄂伦春等民族,在这里狩猎捕鱼,繁衍生息。乌苏里江流域久负盛名,上下几千年都被人们称为富庶宝地。浩淼江水,景色幽美,烂漫多彩;支流纵横,流域宽阔;江湖辉映,渔产丰饶;千里良田,遍地粮仓;山高林茂,禽兽乐园;乌金闪烁,无尽宝藏。《乌苏里船歌》就是在赫哲族传统民歌曲调基础上改编的,并在广泛传播中成为赫哲族民歌的代表作。听着这赫哲族的民歌,竟突然忆起著名诗人郭小川。1958年,王震将军率十万官兵点燃了军垦拓荒的第一把野火,数万官兵和知青用青春和热血书写了一段可歌可泣的垦荒传奇。