电影资源如何选？不同标题内容又意味着什么？(21)

例：《八甲田山》（1977年）比例是2.5:1

之所以说这个，是因为全面屏时代之前，绝大多数显示器的比例都是16:9。所以很多字幕组会把各种比例的电影填充黑边压制成16:9的视频，但随着全面屏的到来，压制黑边的电影就成了一种劣势
例：

压制黑边的电影会导致上下左右都是黑边