堀越耕平角色取名事件,《我的英雄学院》绝对洗不白了
2024-06-15 来源:旧番剧
《我的英雄学院》这部作品从第四季开播以来,就受到很大的争议。而作者堀越耕平的角色取名事件,更是让我的英雄学院再也爬不起来。因为堀越耕平对角色的取名,简直当中日美的观众是傻子。结果也令中日美的观众极为不满,原因就是下列三个角色。
志贺丸太
首先就是堀越耕平将《我的英雄学院》里做人体实验的反派博士取名为“志贺丸太”。志贺是进行细菌实验的病菌,“丸太”的发音译为马路大。而马路大代表的是侵华日军“七三一”细菌部队对接受人体实验的受害者的侮辱性称呼。这件事情一经韩国网友的曝光,立刻就在国内引起轩然大波。中国观众也立刻对堀越耕平发起声讨,并拒绝观看《我的英雄学院》,b站也对《我的英雄学院》进行下架处理。
殼木球大
在志贺丸太的名字遭到抵制后,崛越耕平也联合JUMP发表声明,承诺会对反派角色的名字进行修改。但是。堀越耕平的操作实在是让人大开眼界,在《我的英雄学院》中将志贺丸太的名字改为殼木球大。而这个名字也是大有含义。
首先球大的发音和九州大学的简称“九大”是一样的,殼木可以译为“尸骸”,就是在映射二战期间九州大学对美军战俘的活体实验。这件事也间接证实堀越耕平对“志贺丸太”并不是不经意取名的,也不是因为一时疏忽,而是经过思考的。