《天书奇谭4K纪念版》成都首映主创含泪分享影迷感叹“爷青回”!
2024-06-15 来源:旧番剧
封面新闻记者 周琴
进入影厅会被发一个鸡蛋,这是什么情况?11月3日晚,由上海美术电影制片厂出品的中国经典动画电影《天书奇谭4K纪念版》在成都举行首映礼。上海美术电影制片厂副厂长陈波等主创亮相分享电影幕后,眼含泪花。至于发给观众鸡蛋,是为了呼应片中的可爱主角“蛋生”。
生于1983年的《天书奇谭》是上海美术电影制片厂的经典动画电影,也是几代观众的童年回忆。
电影讲述了少年蛋生与三只狐妖斗智斗勇,历经磨难,夺回天书,最终习得天书法术,造福百姓的故事。影片用大众喜闻乐见的方式,传递出惩恶扬善意旨。此外,影片秉承“奇趣美”审美,集中华优秀传统文化之大成,在中国动画长片史上,具有里程碑意义。
首映式由曾执导《十万个冷笑话》《镇魂街》等动画作品的导演组合卢恒宇与李姝洁担任,在大银幕上看到《天书奇谭》,二位主持人感触良多,也是数度需要平复情绪才能继续主持。上美影副厂长,兼任本片片尾纪录片导演陈波坦言,跟片中的老艺术家们采访的过程,剪片子的过程,也让他受到非常大的鼓舞,“当年他们就是在这样的条件下进行创作,他们的表达都非常真实,”所以需要打鸡血的时候,艺术家们的故事给了他很多力量。
不少观众在映后见面会中分享,称被片中鲜艳又具有美感的角色形象所吸引。要知道,该片是时隔38年后重映,该片如何进行4K修复与声音修复,考验着主创的手艺。陈波透露,“修复的事情其实是从2018年开始,当时我们的配音老师们其实重配了一版,但因为时间久了,他们的声音可能没有原来那么好,所以我们也在寻找技术端可以把原来声音的声轨分开,后来总算解决了这个问题,重新做了混录,这一块其实是花了非常长的时间。”