《魔道祖师》日语广播剧解答，播放量不用担心，听不懂请看字幕！(2)

这也是经常出现的一个问题，其实现在猫耳这边，官方请了专门的翻译。虽然不是官方字幕，但每一集都会提前做好，这并不是什么大问题。有的朋友去听日抓等，不也没有官方字幕吗？听听日语广播剧，说不定还可以了解一门外语。
不要捧一踩一

画师：长阳
在刚刚得知魔道祖师要做日语版本的时候，就担心会有这个问题出现。果不其然，三集日语广播剧，总是有一些人喜欢把两个版本的配音老师用来比较。稍微理智点的粉丝，都应该知道捧一踩一是最不好的行为。喜欢中文的，就听国语版。能接受日文的，就听日语版，这并不会构成冲突吗？
日语版本有必要吗？

发出这个声音的人比较少，但也是一个大家需要知道的。有的人觉得，让日本的粉丝来听国语版看字幕就好了，完全没必要去做一个专门的外语版。之所以有日语版魔道，第一是为了适应日本的文化，他们有成熟的配音体系，对魔道的海外输出作用很大。第二是猫耳的业务需要，魔道是MiMi的第一部广播剧作品，这是一种长远的发展。
日语的尺度问题