一文看懂戈恩发布会：否认指控痛斥非人遭遇（附实录）(18)

7、记者：您违反了日本的法律，尤其是您逃到了黎巴嫩是违反日本法律的，能不能让我们的日本民众说一下您现在的想法，为什么要违反日本的法律逃到黎巴嫩，能不能跟我们日本的民众说一下？
戈恩：还是想强调回到您刚刚的问题，您说了我曾经是日本非常受尊重的一位企业家，甚至我现在还自己认为是一位受尊重的日本的企业家，而且我相信日本的一些媒体也不是对我非常的有利所做的报道，但是唯一一点就是日本的很多媒体不会争论说我对于日本所做的贡献以及对于尼桑的付出所做的努力，没有人质疑我对于尼桑所做的贡献，但是如果您说到日本对我所做出的一些控诉，一旦有控诉，你肯定要去辩护，那我怎么去辩护自己，如果没有办法为我自己辩护，我怎么来保护自己，如果我现在逃离日本违反日本法律，反过来讲，检察官在我的审问和审判当中违反了至少十次日本法律，没有人关心这一点，日本法律规定说检察官不能泄露任何信息，但是他们泄露了信息，他们都是说从检察官被泄露信息的，没有人关心这一点，为什么我违反日本法律就是一个问题，为什么检察官违法十次日本的法律就不是问题，没有人管，如果你也处在这样的情况，如果没有人去尊重日本法律，我认为日本的法律系统本身就不是一个很完善的法律系统了，我也认为日本的人也不喜欢这种情况，我也说了喜欢日本，在这边待了17年，我也不后悔在日本渡过的时间，我所后悔的就是我在公司当中所做的一些动作，我发现我得罪了一些人，但是日本民众对我很好，我觉得并不想损害日本或者损害日本民众的感受，我为什么要被日本媒体描述成一个恶魔，为什么被日本人描述成是一个恐怖分子，为什么我要受这样的冤屈，这是我没法理解的。
8、记者：我们应该说看到了一些比较少的日本媒体来到了这边，而且你们也没有让太多日本媒体进入到这次新闻发布会，为什么你们要这么做，为什么要把脾气发在日本媒体身上，如果说你有任何信息能不能跟我们讲一下你在日本的监狱当中是怎么受到他们的对待？
戈恩：我完全没有针对日本的媒体有很多的其他的媒体也被挡在了门外，从我的角度来说，如果你要说现在谁对这个情况是比较客观的，尤其是那些宣传我本次起诉的一些日本媒体进入到这个会议，我觉得是不公平的，在结束之后我会出到门外和一些日本媒体去问好，但是我想更多的让这些记者们能够在这边，包括还有一些全球性的一些记者能够来到这里，因为这些都是大的一些媒体，都是对于我的案件比较公正报道的，我在日本在过去14个月当中，所有的日产的高管包括其他的一些人他们所说的东西都是一样的，他们在他们的批评当中没有展现出任何的正确有意义的东西，我并不是逃离日本媒体，希望由您把这个信息带给日本其他媒体。