跟孩子一起读绘本《GransNewShoes》奶奶的新鞋子(5)

Gran was upset. 奶奶非常地失落。
"I can"t meet the Queen with no heel on my shoe," she said.“我不能去见女王了。我不能穿着没有鞋跟的鞋子去见女王。”

"I can Lend you some blue boots," said a lady.“我可以借你一双蓝色的靴子。”一个好心的女士说。
They took too small. 但是靴子太小了。

"I can glue the heel on," said a man. "I have a tube of glue in my van."
“我可以用胶水帮你把鞋跟粘起来。”有一个男人说。“我的货车上有一管胶水。”
"It will take too long." “那要等的时间太长了。”