北美票房|《星愿》不及预期,《拿破仑》遭法国评论界猛批(3)
2024-06-15 来源:旧番剧
至于持右翼立场的《费加罗报》,虽然借此机会推出了厚达132页的拿破仑纪念专刊,但所附影评文章同样斥责本片“罔顾历史”。目前,在法国电影网站allocine上,共收集到相关影评32篇,汇总得到的评分是2.9分(满分5分),既低于同期首映的新片《火星特快》(4.0分)、《再无可失》(3.5分),也低于仍在上映的宫崎骏新片《男孩与苍鹭》(4.2分)、《饥饿游戏:鸣鸟与蛇之歌》(3.1分)、法国“冲奥片”《法式火锅》(3.1分)等。
在这些法国媒体的文章中,导演的英国人身份,尤其被拿出来加以强调。他们大多认为,法国皇帝的故事,只有法国导演才能拍好,外国人根本就不可能做到,尤其是英吉利海峡对岸的英国人。“这电影拍得太草率了,不难想象,这是英国人雷德利·斯科特在报复我们呢。”专走讽刺路线的《鸭鸣报》写道,“他以为这是一次电影领域的奥斯特里茨大捷吗?错了,我看这更像是一次滑铁卢大败。”
而写过拿破仑传记《帝国之路》等作品的法国老牌历史学者帕特里斯·格尼费则为《观点》杂志撰文,批评该片拍得“十分反法,非常亲英”,但又调侃说,这样反而显得它不够“英国味道”,“因为英国人可是向来有着崇拜自己仇敌的传统”。
不过,在《纽约时报》驻巴黎记者凯瑟琳·波特看来,法国人对于这部新片的批评,很能反映法国社会当下的某种整体氛围,即美国文化的强势入侵让法国人越来越珍视拿破仑留下的历史遗产,尤其是受到美国政治正确风气的影响,近年来法国国内也掀起重新评价拿破仑的运动,开始批判他的种族歧视、女性歧视。而在立场偏右的法国朝野人士看来,这种不顾时代、套用现代人价值观的做法,实在是毫无道理,而由苹果影业投拍的这部好莱坞新片,自然也成了他们的攻击目标。
对于批评意见,导演雷德利·斯科特完全不屑一顾,在接受英国广播公司(BBC)采访时更是豪气地表示,法国人是出了名的爱批评,自己都看不上自己,对他拍的拿破仑电影恶语相向,也是再自然不过了。最后,老导演还祭出了足以秒杀任何“不符合历史”批评说法的杀手锏回复:“你当时在场吗?哦,你不在场啊。那你是怎么知道的?”
(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)