《回铭之烽火三月》:大刀阔斧改编经典
2024-06-15 来源:旧番剧
作为B站今年上半年的国产动画重头戏,《回铭之烽火三月》从公布时就引起了许多关注。
《回铭之烽火三月》海报
原因一是足够经典。原作是2006年起连载的知名网文《回到明朝当王爷》,男主郑少鹏穿越到了大明正德年间。从驱鞑靼、剿倭寇到对抗东厂西厂、清除贪官,再到开海禁、移民西伯利亚,郑少鹏在明朝谱写了一段属于他自己的传奇人生。原作在网文界无论知名度还是口碑都属于最高的一档,是许多读者心中最好的穿越文之一。
原因二是制作团队靠谱。制作公司万维猫是《凡人修仙传》动画的主创之一,而《凡人修仙传》是公认的网文改编动画最强作品,没有之一。一百多集拍下来水平是肉眼可见的不断提升,口碑也是一路上涨。2020年开播的第一部豆瓣评分7.9,目前连载中的最新一部涨到了9.2分。
原作经典、制作团队优秀,这样强强联手的阵容着实让人期待。《回铭之烽火三月》播出后,B站站内评分是9.8分,在国产动画中属于第一梯队。
客观地说,《回铭之烽火三月》的制作质量和《凡人修仙传》还是有明显差距,而且它还有个很大的劣势,出于各种现实因素,穿越文的影视剧需要大刀阔斧地改编(本片就把背景从明朝改为了架空的丹朱王朝),这难免会影响原作的亮点。
不过好在效果还算不错,虽然对原作进行了大量的改编,但《回铭之烽火三月》依然是一部瑕不掩瑜的网文改编佳作。
《回铭之烽火三月》截图
先来说优点。相比原作,动画加快了剧情的推进节奏和冲突性,更适合当下观众的口味。比如原作前两章都在讲郑少鹏在阴曹地府的经历,充满了作者个人趣味的吐槽和段子,第三章才开始穿越进入主线,放今天绝对要被批评拖沓注水。动画把这部分直接砍掉,开篇立刻进入主线,让郑少鹏魂穿到刚死的秀才杨麟身上。