【枫叶字幕组】[宠物小精灵 / 精灵宝可梦 太阳&月亮][146][完][简体][720P][MP4][bt磁力种子](2)
2022-03-21 来源:旧番剧
三年来磕磕绊绊,好在最后总是能顺利解决,工作后确实压力大了不少,好在宝可梦调档到周末了,不然估计比现在还艰难www在告别阿罗拉之际,我们也招募到了新的伙伴,现在回看,我们确实有许多的疏漏和不足,那么在新系列,我们也会跟着新伙伴一起继续加油、改进,希望大家能继续支持我们!
【翻译&校对-silver bullet(子弹)】
多的不说,就引用日月某集里火箭队的两句台词吧(我翻译的)
言出必行 不忘初心 坚定不移 贯彻始终
【时间轴-奶爸君】
祝贺日月顺利完结了,恭喜智爷也拿到了阿罗拉地区的冠军,感谢字幕组的辛苦付出。当年补完AG,追着看完DP后,对TV的兴趣就减少了很多。大概是人老了,需要温柔对待,所以到现在为止,都不想看XY,反倒是日月,虽然智爷看起来像个铁憨憨,但是偏日常的剧情,加上官方鬼畜和顽梗,这不是挺有趣的吗。加入枫叶前的那段时间,其实已经不再想做字幕了的(大概是做的太散,爱也还不够),偶然补了日月后,想了想,还没有做过长篇的番,想试试自己坚持的下去,就在b站问了一句,然后就被拖进去了,没想到还真坚持到日月完结,虽然算不上全勤(强还是墨染强),但还是有个95%。其实能坚持下去一个原因是因为有这么多观众在看,让我觉得我做的东西还是有意义的,所以还是要感谢大家的支持。新系列也请大家多多支持。
【翻译-無茶】