【RH字幕組】ReLIFE/重返17歲【01-13End】[BIG5][720P][MP4][bt磁力种子](2)

動畫製作：TMS Entertainment
製作：ReLIFE研究所
播放說明：列舉一些播放軟體供大家參考：
Windows：PotPlayer 或者 MPC-HCMacOS 和 Linux：VLC Media PlayeriOS：VLC Media Player 或者 nPlayerAndroid：MX Player 或者 VLC Media Player
字幕製作：
翻譯：Yuna、夜伏晝出、白衣
校對：月華
時間軸：紅塵
OP 特效 & 後期：四月は君の噓
繁化：惠杰
片源说明：01话： Ohys-Raws， 720P 的 TV 源
02-13话：HorribleSubs，1080P 的非 TV 源，resize 至 720P
一些心里话：以下个人话语，不代表 RH 字幕组。
从事字幕制作已经 2 个年头了。这两年的经历让我有太多话想说。
首先，谈本次字幕制作。由于可以在 APP 内购买观看全 13 话的内容，ReLIFE 的片源在 TV 播出伊始就被放出。
制作团队的小伙伴们商量以后，基本上以一天制作一话的速度，开始了工作。
尽管速度很快，但是大家都很认真地完成自己的工作，校对甚至有时候会校两遍，红尘和我相互配合，尽可能地把字幕的时间、样式做到最好。