同人文化在中国:从晚清反案小说到二次元时代的动漫同人(11)
2022-10-14 来源:旧番剧
那么,在这一现实的大环境下,追溯本土晚清通俗文学传统对中国网络文学的创作发展和研究还有怎样的意义呢?
各国“同人”文类的创作,都离不开其本土深厚的文化土壤。日本现代意义上的同人虽始于20世纪80年代,但其文化渊源来自日本本土的同人志文化;欧美现代意义上的同人是诞生于20世纪60年代的粉丝小说,其文化渊源亦来自其本土的迷文化(Fan Culture); 我国的网络同人小说创作也本应承接通俗文学传统,虽有时代的断代,但本土文化渊源所诞生的核心内质及叙事母题却仍有一脉相传之处。
现在的“起点流”网络穿越小说在很多方面都和晚清民国的通俗小说一脉相承。只不过网络穿越同人小说往往是一个现代的无名之辈穿越回古代,依靠现代的科技文明与技术,扭转由盛而衰的国家命运;而晚清的穿越同人则是以来自更古老时代的古代英雄,带着盛世强国的自信,扭转现代社会的颓势,同样希望实现国家富强,盛世一统的愿望。由此观之,中国通俗文学传统的某些核心内质,并未随着时代更迭、媒介进步而改变消失;甚至恰恰相反,随着网络文学的繁荣发展,很多断代百年的通俗文学现象还会在网络文学中重新出现,印证延续。
(本文完整版首发于《百家评论》2019年第一期,有改动,注释从略。)
(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)