当评书先生说起了流行动漫(2)

王玥波说《火影豪侠图》。 图截自优酷视频
然而节目上线后，观众吵了起来。
《北京日报》用“评书侃动漫，两头不讨好”来形容这次尝试。从弹幕中可以看到，一方是火影迷，他们不接受自己热爱的动漫被如此改编，认为演员不懂火影；另一方是评书迷，他们觉得故事没有说厚，没有常规评书里的“开脸”、“赞赋”，理解起来颇有难度。
王玥波的同年发小、北京曲协会员乔晨航（本名乔铮）曾经和他讨论过这次尝试。他认为，火影的内容体量拿来作评书是完全足够的，而且它具有独立的世界观和宏大背景，打斗也很精彩。另一方面，1978年出生的王玥波在北京年轻一代评书演员中属于佼佼者和领军人物，基本功和舞台经验都是上乘。
那么问题出在哪？
谢岩是《火影豪侠图》的曲艺策划人之一，早年他介绍了王玥波和一家视频公司合作，在对方买下《火影忍者》在中国的版权后，王玥波应邀进行改编。