把原神都干翻了,《赛马娘》手游真这么厉害?(2)
2022-10-16 来源:旧番剧
相比于日本市场的火热,中国这边的反应就显得冷淡多了,毕竟对于中国玩家来说,《赛马娘》的入门门槛相当高。
首先就是语言问题,基本上的赛马名字都不存在日语汉字,都是让日语初学者都头大,各种难认的片假名。为了尽可能贴近赛马的原型,赛马娘们还总是会有一些人设重叠的地方,连主角团中的东海帝皇和特别周,光看外形也有些难以区分。
没有接受过赛马文化的熏陶,《赛马娘》对于很多中国玩家来说和“舰娘”“枪娘”“飞机娘”一样,只是一个融合了赛马娘化、美少女、兽耳、偶像等关键词的拟人游戏罢了。