诞生在上个世纪的七十年代,《三国志》漫画版有着典型时代的特点(2)
2022-10-16 来源:旧番剧
坦白说,对于新星出版社能够出版横山光辉大师的《三国志》实属惊喜。对于我来讲,小时候对于三国时期故事的印象除了1956-1964版连环画小人书《三国演义》(60册)和1994央视版连续剧《三国演义》之外,就只有日本漫画《三国志》了。毕竟,对于喜爱漫画的人来说,能有一部关于三国的漫画作品可以阅读观看,实在是一件值得高兴的事情。
横山光辉是一个非常勤奋的漫画家,并且务实。他在开始创作《三国志》的时候阅读了大量的资料,并且很多都是从中国收集,严谨的态度保证了作品的质量。他创作的《三国志》以嘉靖本《三国演义》为原型进行构思,启迪了人们对于三国历史的兴趣和关注度,开创了大型历史演义漫画化的先河。《三国志》漫画版开创了时代的先进性,但同时受制于时代的局限性。无论从故事编排、人物造型、分格分镜等各方面来看,颇具日本漫画创作传统意义的技法令读者感受到作品的魅力,但同时因为文化、历史等方面理解的不同进行的加工再创作依然有一些分歧。但无论如何,这都是一部令人敬佩的漫画巨著。作品被译成6种语言,全球发行量过亿,被全球亿万读者检验认可,是一部拥有跨文化、跨年龄读者群的历史漫画经典。