除了《流浪地球》,今年还有哪些小说会改编成影视剧?(3)
2022-10-17 来源:旧番剧
除了卡司配置与制作团队,《第二十二条军规》受到瞩目,与它的原作直接相关。它改编自美国作家约瑟夫·海勒的同名长篇小说。小说以二战为背景,呈现了一个非理性的荒诞世界。“第二十二条军规”规定,只有疯子才能获准免于飞行,而且必须由本人进行申请。而若你提出申请,则证明你是一个正常人,所以你必须去飞行,去送死。这条为了表现“人道”的军规,成为上位者耍人的圈套。(书名Catch一语双关,既指“军规”,也指“圈套”)
《第二十二条军规》是美国现代主义文学黑色幽默的代表作,小说以其丰富的艺术内容、严肃的主题思想和荒诞不经的描写手法赢得了人们的褒扬。这部小说的英文名字“Catch-22”已经成为常用的英语词汇,它指代了掌权者对民众的愚弄,也指代民众的抨击。
《第二十二条军规》,约瑟夫·海勒 著,吴冰青 译,译林出版社2014年12月版
《时间旅行者的妻子》(电视剧)