漫画角色台词直接超过了上千字,翻完之后汉化组人都傻了(3)

2022-10-17 来源:旧番剧
然而事实非常打脸,如今虽然才连载到接近40话,但女友数量已经成功超过8个了,其中包括大小姐、大小姐的母亲、附送的女仆、傲娇、吃货、棒球(运动)天才、科学家(JK)、理科天才等等,已经是名副其实的“八翼大天使”了,后续想必会逐渐进化到12翼乃至100翼的吧,真是可怕。

漫画角色台词直接超过了上千字,翻完之后汉化组人都傻了


而回到把把一大段话塞进一页分镜的话题,《非常非常喜欢你的100个女友》最新话恋太郎为了表达自己心中喜欢的那种心情,特意长篇大论讲述了自己是有多么喜欢凪乃,喜欢芽衣小姐,喜欢他的女朋友们,喜欢在哪里,怎么喜欢上的等等,就右边台词字符就已经远达到2000字左右了(30X60 ),更不用说把左边的台词字符加到一起,估计3000字时候有了。

漫画角色台词直接超过了上千字,翻完之后汉化组人都傻了


猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧