漫画角色台词直接超过了上千字,翻完之后汉化组人都傻了(4)

2022-10-17 来源:旧番剧
把表白的台词说成论文的程度也就独此一家了吧,汉化组在翻译完之后在末尾留下一句“翻译走得很安详,愿天堂没有恋太郎”。
字多也就算了,而且还很小,就算是看中文,看完之后眼神都有点恍惚,更不用说是要逐字逐句翻译的汉化组了,只能说汉化组真是辛苦了。
不知道网友们又是否看过类似于这样的漫画分镜呢?欢迎分享或者留言讨论。
关注【拾部次元】,一个由漫画家撰写,有态度的动漫频道

猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧