奇怪的知识增加了,日漫中经常会遇到的冷知识,你都知道哪些呢?(2)
2022-10-17 来源:旧番剧
星期几的特殊叫法
如果有对日语有一定了解,或者平时看番比较认真小伙伴,对于日漫中关于一周7天的叫法,多少还是能够感觉到和我们有一些不同之处的。事实上,和我们国内习惯上称之为“星期几”或者“周几”不同,日本一周7天是采用“七曜
”来表示的。
具体来说,从周一到周日分别对应:月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、土曜日
以及日曜日
。
而比村奇石有一部深受漫迷喜欢的漫画,名字中就带有“月曜日”,全名翻译过来为《星期一的硕果》……
和想象中不太一样的拉面店
拉面店也算是经常出现在日漫中的元素之一了。像是《辉夜大小姐想让我告白》、《爱吃拉面的小泉同学》等,很多作品中都能看到拉面的影子。只不过和动漫中不同的是,现实中的日本,其实很少有女生会去拉面店的。