这部日漫做到了中国人一直想做的事(4)
2022-10-17 来源:旧番剧
关于《落语心中》,值得大书特书的地方实在太多,这里仅提及其中三个方面。
一、
传统艺术的魅力
在豆瓣上,《昭和元禄落语心中》下面点赞数最高的一条短评只有寥寥数字,写的是:
“标题退散小学生系列,强荐。”
确实,像“昭和元禄落语心中”
这样不像动漫标题的动漫标题,对于不知底细的路人来说,无疑是不太友好的。
想必很多人看到这样的标题,第一反应都是——
谁能告诉我这说的啥玩意?
我们一个个来看:
“昭和元禄落语心中”,其中“昭和
”和“元禄
”都是日本的年号。
“昭和”
指的是二十世纪二十年代到八九十年代,也是故事主人公生活的时代;
而“元禄”
所代表的,是落语起源的十七世纪。