这是被制作辞典所吸引的男人与被他的热情所吸引的另一个男人故事(2)

故事摘要：
上世纪末的时候，一家玄武书房的大型出版社的辞书编撰部门，任编辑主任的荒木因家庭因素即将隐退，而此时的出版社正在拟定出版一部面向当代人的中型国语辞典《大渡海》，作为项目主持人的学者松本老师身边急缺合适的帮手，于是荒木就决定在自己退休之前，为老师寻找到一个接班人。此时的出版业已接近萧条，没有人愿意在一个漫长的枯燥编辑字典工作。
不善言辞的马缔光也，是玄武书房的一名业务员，不善与人交际，却对词汇异常的敏感，刚好遇见了编辑部的西岗正志。
在西岗引见下，荒木找到了马缔，询问了两个问题：
——如果有人问你“右”是什么意思，你会怎么说明？
——怎么解释“岛”？
马缔给荒木的回答非常精彩，荒木说：能够在瞬间想出一个词汇的多种意思，这是编辑辞典所需要的重要素养。
于是荒木就把马缔拉进了一起编辑辞典《大渡海》。