豆瓣8.5《编舟记》｜辞典编撰者的人文情怀、隐士风范、工匠精神(6)

辞典编纂其实是个费力不讨好的活，正如西冈所说：“编辞典需要花费大量的资金和大把的时间嘛。不管那个时代，人们的首选都是能迅速赚钱的工作。
”
一部辞典的完成，需要耗费数十年的光景。马缔他们主编的《大辞海》前后历经十五年的光阴，甚至耗尽了松本老师的生命。而在此期间，辞典编辑部的收入基本没有，穷的时候只能天天吃简易快餐，连去马缔妻子香具矢开的饭店“月之隐”聚餐的资金都没有。而十五年不抛头不露面，只潜心编撰一本辞典，出名自然也不是编撰者们需要操心的事情。可以说，当编撰者们选择编撰辞典开始，就意味着他们要进行一场无名利可取的豪赌。这样的豪赌，还是在日本泡沫经济破碎，市场萧条的情况下进行的，怎能不令人佩服?
第二，大隐于市，低调作为。
辞典编撰者的隐士风范还体现在他们即便身处玄武书房的副楼，但却自成一派，与主楼的风气完全不同。
主楼的建设极具现代风格，广告部、策划部一众热闹的部门纷纷扎根主楼，唯有辞典编辑部自己独处于老旧的副楼。之前在时尚杂志编辑部就任的岸边小姐即便在玄武书房工作长达三年之久，却从来不曾踏足过副楼。辞典编辑部所处的副楼仿佛与喧嚣的主楼隔离开来，成为独立存在的安静空间。在这里，没有喧哗与骚动，只有堆积成山的书本资料，和伏案书写的编撰者们。