中国科幻巨著《三体》首支动画预告遭群嘲,还原原著有多难?(15)
2022-10-25 来源:旧番剧
艺画开天能否解决不知道,但建议真的看看现实中国的工业发展史。在学习国外先进经验,融合本土化,最终找到中国科幻的美术审美风格。
假如真的做到这一点,即使不做《三体》自己去做原创科幻动画。
根据我的观察,哪怕其它方面做得中规中矩同,这作品都能成为行业的一个标杆。
《三体》动画的文化细节和原著内核
这个表面人物的言行举止,再到深层次的文化细节和思想哲学等等。
表面的言行举止真的很好理解,比如2d动画学日本,3d动画学美国这套。
什么国产2d动画角色但凡说“前辈”,什么吃饭前的“我开始动啦”。更不用提,那些大量日本生活文化细节这些东西。即使对日漫早潜移默化,这些中国作品仍觉得别扭。
《罗小黑战记》称呼“大人”就是,你们可以骂我了!