这些日漫角色的名字充满“那味”,作者起名毫不考虑中国漫迷感受(2)

2022-10-26 来源:旧番剧
一场春梦
比起上面的我妻由乃来说,这个在《中二病也要弹恋爱》里粉毛妹子的名字更让人匪夷所思!“一场春梦”原本是我国古代诗集里的著名成语,没想到日本动漫作者竟然还能直接当名字用,莫非是参考过我国的文献。而且是将名字取在一个如此萌呆的女性角色上面,实在让中国漫迷感到莫名其妙,小哔脑补了一下喜欢这个角色的漫迷大喊她名字时的场景,真是让人有够难为情的……

这些日漫角色的名字充满“那味”,作者起名毫不考虑中国漫迷感受


防人CAO
当初追《地球守护者》这部动漫,看到这位戴着眼镜,扎着双马尾的妹子羞答答地说出她的名字时,小哔真是笑得差点连隔夜饭都喷出来了……基于当代中国漫迷活跃的思维和极其丰富的想象力,面对作者起得如此“直白”的强大姓名,谁能不想歪呢?我已经吐槽无力了,相信各位小伙伴也一样。

这些日漫角色的名字充满“那味”,作者起名毫不考虑中国漫迷感受


三条翔
又是一个被名字毁一生的孩子,“三条翔”这名字出自《黑魔女学院》中运动和学习都非常出众,待人特别温柔,备受女神欢迎的金发美少年。“翔”这个名字对于中国漫迷,乃至中国网友来说意味着什么,相信无需小哔多解释了吧,最让小哔无语的是作者还要搭配“三条”这个姓氏,听起来真是三倍的恶心,让整个名字“那味”更浓。

这些日漫角色的名字充满“那味”,作者起名毫不考虑中国漫迷感受


猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧