“我的心，是那光能使者变幻魔法”：若是中二，那定是幼年就有的(5)

然而会造成这种争论的缘由也是有趣，只在于作品的引进时间和番名翻译问题。

《魔神英雄传》，在93年就被引进两季于国内播出，但是当时的翻译员将日文的《魔神英雄伝ワタル》
，中的“伝”
翻译为了“坛”。也就因此让众多80后记得的是《魔神英雄坛》。
而第三季的引进已经是2003年了，跨过10年的时光，又被当时的翻译工作者给翻译成了"神龙斗士"。
而在“小英雄小渡”不在的期间，引进的日升另一部尝试性新作品《光能使者》在此期间于国内播出了。

当然，无论是否抄袭还是怎样，给幼年的我带来快乐的这些动画， 我想还是值得纪念的。毕竟在各个地方画“六芒星”的背影，都已经长大了。
以上就是本期分享的内容，不知各位是如何看待的呢？欢迎大家在评论区留言讨论哦。 喜欢我的文章的话，不妨点个关注吧~