《环太平洋》动画中国口碑折戟,“美日合作”行不行?
2022-10-26 来源:旧番剧
题图 / 环太平洋:黑色禁区
本文由ACGx原创,转载请注明出处。
传播美式文化的日本动画
“这剧情,没十年脑血栓写不出来。”
Netflix出品的动画《环太平洋:黑色禁区》第一季全7集近期在B站上线,动画评论区里,以这个标题命名的主题评论获得了超过1000个赞。这个标题也成为了这部动画的热门弹幕,由此可见观众们对于动画剧情的极度不满。动画上线2周,B站评分只有6.3分,其豆瓣评分也仅为5.8分。
比较有意思的是,在国外诸如IMDb、IGN、烂番茄等平台,普通观众和影视从业者分别给这部动画7.2分、7分和71%的新鲜度。看得出来,海外动画观众对《环太平洋:黑色禁区》的观感似乎并没有国内动画观众那么低。
这部沿袭《环太平洋》世界观的衍生动画,其承制方是日本动画公司——Netflix旗下有不少动画都是由日本IP改编,或者由日本动画团队制作,这也使得这些作品特别受国内核心动画观众的关注。不过,这些动画却没国内动画观众想象的那么精彩,反而口碑参差不齐。
特别是其中由美国编剧写剧本、日本动画团队制作的Netflix动画,其人设和剧情甚至令这些观众觉得“匪夷所思”。国内动画观众和国外动画观众对《环太平洋:黑暗禁区》的观感差异,到底因何而来呢?
多元化的自制作品,满足Netflix平台用户的不同喜好
自2013年和梦工厂合作首个动画电影《急速蜗牛》到今天,Netflix平台上已经积累起了数量庞大、画风迥异、题材多样、适合不同用户的动画片库,服务全球用户的多种观看喜好。