当鸣人与佐助“决战”，互喊对方名字从日语变成外语，有那味儿了(3)

6.德语
当然，德国可不一定，因为德语中鸣人的谐音与英语、日语之间有着很大关联。鸣人的谐音与英语更像一些，叫起来则是“那欧吐”。佐助则是“萨苏克”。
如果将这两个谐音带入动漫剧情中，听起来比日语版本的应该更舒服一些。

7.泰语
而最让我不舒服的应该算得上是泰语了吧，感觉鸣人和佐助的名字谐音过来有点”阴阳怪气“的感觉。鸣人泰语中谐音是“干的如昂扑灵”，佐助谐音是“热啊琳”。
如果这两个人用泰语喊对方名字，一个估计累死，另一个估计被笑死了。

各位小伙伴们怎么看待《火影忍者》中，鸣人和佐助用其他语言喊对方名字的这件事呢？欢迎留言分享你的看法吧。