绝美破碎玫瑰人设的高人气漫画《NANA》翻拍，这个大饼花落谁家？(8)

二是价值观方面。《NANA》中涉及到未成年关系、大尺度戏等少儿不宜
的情节，也与国内强调“正能量”的主流价值观背道而驰。此外，女主之一的“奈奈”性格单纯、向往爱情，感情经历丰富复杂，在对女性道德审判之风颇盛的今天，怕也是会被批斗成“绿茶”、“傻白甜”，难以讨好大众口味。

▲“娜娜”与“莲”

▲“奈奈”
这两点即决定《NANA》的国内翻拍版不可能“原汁原味”，而这自然是对原著粉的一种背叛。还原度较高的中岛美嘉版本都受到许多粉丝的不待见，更何况是国内“改良版”、“青春励志向”《娜娜》
呢？
粉丝可预期的失望、对青春时期“白月光”的怀恋自然逆反成愤怒，这次翻拍不受看好也在情理之中。或许完美的永远存在于想象之中。