文化观察｜二次元称霸宇宙！为啥《星球大战》改编成日本动漫却不违和？(2)

黑武士的“行头“据说来自日本战国时期大名伊达政宗的盔甲

将日本战国士兵和《星战》帝国士兵“合二为一”的手办
《星战》灵感来自黑泽明，《曼洛达人》也和日本电影有关
卢卡斯影业之所以大胆“放权”，让日本动漫公司“肆无忌惮”地改编星战故事，其实并不是一种激进的冒险行为，在资深影迷看来，这是一种回归或反哺。
当年乔治·卢卡斯创作《星球大战》电影时就受到了日本文化的一定影响，“绝地武士”的英文Jedi正源自日语“時代劇”的英文Jidaigeki。时代剧是日式古装剧的统称，所指的是1868年明治维新之前为背景的影视剧。