《白蛇2：青蛇劫起》主创：改编神话，要引起现代人共鸣

【环球时报记者 张妮】国产动画电影《白蛇2：青蛇劫起》（如图）上映三周后，票房突破4亿大关，成为2021年暑期档票房最高的动画电影，最终票房有望超过第一部《白蛇：缘起》，该片也被很多观众称为继《大圣归来》和《哪吒之魔童降世》之后又一部“良心国漫”。“中国人都知道白蛇、青蛇、法海是谁，但我们希望从这个神话故事中挖掘出让年轻观众觉得新鲜的故事，而不是再去讲一个老套的古老故事，”该片导演黄家康在接受《环球时报》记者专访时说。
小青的执念
2019年的《白蛇：缘起》讲述了白蛇传说500年前许仙与白蛇的爱情故事，其续集《白蛇2：青蛇劫起》则选择水漫金山之后青蛇的成长故事。影片讲述青蛇被法海打入了诡异的幻境——修罗城，小青带着逃离修罗城去救小白的执念，历经劫难，与偶遇的蒙面少年展开冒险之旅。
黄家康表示，续集之所以选择小青作为故事主角，是因为她的性格跟现代女性很接近。相比小白的温柔大方，小青俏皮活泼、敢爱敢恨、比较独立。影片希望通过小青这种比较有代入感的视角去探索两方面的问题：一是她对情感的观点，二是讨论关于执念的话题。“每个人都有执念，执念不是贬义词，也可以把它理解成目标、初心或理想。在这部电影中，我们并没有坚持放下执念的观点，而是希望探讨一个开放的话题，让观众做出自己的判断。”
电影中的修罗城，现代人、古代人与牛头马面、罗刹等神话形象并存，高楼汽车、古代建筑、工业朋克风与中国水彩风混搭。该片制片人崔迪解释称，这主要是为了故事设置考虑的。基于修罗城这个超时空设定，传统意义上的时代被模糊了。“多种风格的表现对于动画制作是非常大的挑战。”
从传统中找到新鲜感
白蛇的故事国人耳熟能详，如何讲一个让人信服的新故事？在黄家康看来，传统神话故事IP改编的优势在于，相对于原创IP，观众了解故事的门槛低一些。挑战是，如果你改得跟以前的故事相差太远，观众不买账。但如果你的故事讲得跟以前差不多，观众又觉得没必要再去看一遍。这就需要在大家都很熟悉的人物形象和题材里找到新鲜感。在创作《青蛇劫起》的过程中，我们对角色性格本身、人物关系设定都尽量不去触碰。而正传里没有讲的故事有很多发挥空间，可以充分挖掘。
最近几年，根据中国神话传说改编的动画电影不断涌现，既有《哪吒之魔童降世》等口碑、票房双丰收的，也有票房惨淡的。在崔迪看来，自带流量的中国神话IP未必每部都成功，核心还是要看改编的故事本身是否精彩。“我们希望借助神话故事的精神内核去讲一些在当下社会有话题性、能引起现代人共鸣的故事，而不只是不断地去讲传说中的故事，我认为这是新编神话IP的一个重要意义。”