B站数部番剧“惨遭”改名,换了身马甲差点没认出来

2022-10-27 来源:旧番剧
最近一段时间,B站的变化是有目共睹的,继下架新番、上线青少年模式之后,又对原有的部分旧番进行了改名。这些被改名的番剧在换了身“马甲”之后,差点让人认不出来。具体有哪些呢?下面就一起来看看吧!

B站数部番剧“惨遭”改名,换了身马甲差点没认出来


Re:CREATORS—Re:创造主
这是一部2017年热播的番剧,时至今日,仍然有高达200多万的追番人数。“CREATORS”即为创造者、发明者的意思。是一个很正常的单词,完全不涉及任何不和谐成分。将它改为“创造主”也只是简单的英汉互译而已,没有太多实际意义。

B站数部番剧“惨遭”改名,换了身马甲差点没认出来


宅男腐女恋爱真难—阿宅的恋爱真难
同样是一部很受欢迎的番剧。讲述的是已经步入社会的两位宅男宅女的恋爱故事,总体比较偏日常搞笑,观看起来会比较轻松。可能是“宅男”、“腐女”这两个词听起来容易对青少年产生误导,所以B站将它改名为“阿宅”。不得不说,这波操作真的稳。

B站数部番剧“惨遭”改名,换了身马甲差点没认出来


猜你喜欢
动漫推荐
免责声明:动漫番剧数据来源网络!本站不收费,无vip,请勿上当!

www.jiufanju.com-旧番剧