B站数部番剧“惨遭”改名，换了身马甲差点没认出来(3)

天使的3P！—天使的three pieces！
这部动漫类似于隔壁的《萝球社》，主要讲的都是小学生和高中生之间的故事。原版的名字听起来确实有些不太正经；至于改过名之后嘛，确实好多了。只是将中文翻译成英文就有如此大的反差，语言的魅力果然是不可估量的！

腐男子高校生活—男子高校生活
去掉一个“腐”字，立马画风突变，整部动画都显得正常了许多。不知道的还以为这是两部不同的番剧。和名字不同的是，这是一部搞笑类的泡面番，每集只有3分多钟。

烟草—KEMURIKUSA
烟草这部动画在B站广受好评，有着9.8的高评分。故事以世界末日为背景舞台，讲述了几位少女同各种怪物战斗的故事。题材相对比较小众，很多人对它了解不是很多。顺便一提，改名后的“KEMURIKUSA”是烟草的日语发音，并不是英文哦！（虽然我也是刚知道的……）