B站要在日本开设动画制作公司，他做好趟雷的准备了吗？(2)

「 那些年，BAT们在日本动画上趟过的雷 」
2015年，当绘梦动画创始人兼CEO李豪凌因为开设分公司踏上日本的土地，他心中的激动之情是可以想象的。

在日本，李豪凌见到了很多有名的人、很多曾经做出过优秀项目的团队，各种背书纷至沓来，一度让他产生了“日本人会做动画天经地义，跟觉得巴西人天生会踢足球是一样的”的幻想。
然而很快，现实的针尖戳破了幻想的泡沫。2016年4月，绘梦通过出资将参与制作过《超时空要塞》和《银河英雄传说》等动画制作的老牌动画工作室Artland纳为子公司。仅仅一年之后的2017年6月，Artland公司便宣布破产，负债总额达2亿9300万日元。
事后李豪凌回忆起绘梦日本之旅时这样总结道：“它整个业界的状态其实都在下滑。这就导致我和日本合作并没有想象中的顺利。因为你期待越高，那么有时候给你的落差感就越大。那时候跟刚开始打“吃鸡”的时候是一样的，“我是谁？我在哪？谁打我？哪儿在打我？”，就是这种感觉。后来打了几百个小时以后，你就能摸索出规律，知道怎么躲枪、躲子弹了。”
跟着绘梦一同趟雷的还有腾讯动漫。作为中国动画新番的最大金主，腾讯系在这个过程中所趟的雷也不在少数。腾讯动漫内容总监李筱婷曾表示，在中日合制《从前有座灵剑山》第一季时，一天邮件最多可以发上 38 封，一季动画做下来发了 2000 多封邮件。
在付出大量成本之后，《从前有座灵剑山》并没有打开日本市场的局面，根据后续销量统计，《从前有座灵剑山》在日本电视台播出后，这部动画后续DVD的销量惨淡。